Hokusai – 44. Chûnagon Asatada (Fujiwara no Asatada)

au koto no
taete shi nakaba
nakanaka ni
hito wo mo mi wo mo
uramizaramashi

als het lot ons nooit
in liefde had verenigd,
dan was jouw woede
jegens mij en mijn bitterheid
ons nooit overkomen

Deze afbeelding is afkomstig uit de serie 100 gedichten door 100 dichters, waarbij de afbeelding is gemaakt door Hokusai. Klik hier voor meer informatie over deze afbeelding, de dichter en het gedicht.