Jos Vos – Yosa Buson: een mandje aarde

Uitgebracht in: 2025
Uitgebracht door: Athenaeum – Polak & Van Gennep
ISBN: 978 90 235 1713 3
Aantal bladzijden: 462

Na Matsuo Basho, die als eerste de haiku tot een volwaardig literair genre verhief, wordt Yosa Buson algemeen beschouwd als de voornaamste Japanse haikudichter. In vergelijking met zijn voorganger gaf Buson de voorkeur aan wereldser, sensueler en soms ronduit ‘fantastische’ onderwerpen. In deze groots opgezette bloemlezing zijn meer dan 750 haiku’s opgenomen, aangevuld met zijn beste prozastukken, drie van zijn kettingverzen en ten slotte ook de experimentele gedichten waarin hij uitdrukking gaf aan zijn diepste gevoelens.

Buson beschouwde het dichten als een manier om boven de banaliteit van het dagelijks leven uit te stijgen. Zijn visuele voorkeur voor levendige kleuren komt volop tot uiting in zijn haiku’s, die getuigen van een meesterlijk observatievermogen. Toch is Buson veel meer dan een impressionist. Soms gaat in zijn verzen achter de alledaagse werkelijkheid een zekere dreiging verborgen; ook geeft hij geregeld blijk van een verrassende hartstochtelijkheid.

Logo Ayame (iris)