fuku kara ni
aki no kusaki no
shi orureba
mube yamakaze wo
arashi to iuramu

krachtig raast hij,
splijt herfstbladeren en grassen
storm uit de bergen
ruw en wild noemt men hem,
geeft hem de naam ‘De Wilde’.

Deze afbeelding is afkomstig uit de serie 100 gedichten door 100 dichters, waarbij de afbeelding is gemaakt door Hokusai. Klik hier voor meer informatie over deze afbeelding, de dichter en het gedicht.

amatsu kaze
kumo no kayoiji
fukitoji yo
otome no sugata
shibashi todomen

ach, hemelse winden
sluit met wolken het pad
zodat de engelen
die hier zo sierlijk dansen
nog wat langer blijven

Deze afbeelding is afkomstig uit de serie 100 gedichten door 100 dichters, waarbij de afbeelding is gemaakt door Hokusai. Klik hier voor meer informatie over deze afbeelding, de dichter en het gedicht.

Een nieuw deeltje in de “Boekenwurm serie” is uitgekomen. In dit deeltje de haiku suite “Mijn Pleintje” door Joanne van Helvoort waarmee ze in oktober 2019 de Paul Merckenprijs heeft gewonnen.

Deze suite is aangevuld met vijf andere haiku’s van Joanne”s hand met een raam als thema.

Het boekje had op de jaarlijkse bijeenkomst van de H.K.N. gepresenteerd moeten worden, maar helaas is deze i.v.m. de regels van het kabinet afgelast. Voor liefhebbers is hij via deze website beschikbaar.