Japanse kunst

Hokusai – 50. Fujiwara no Yoshitaka

kimi ga tame
oshikarazarishi
inochi sae
nagaku mogana to
omoikeru kana

 

zonder aarzeling
riskeerde ik mijn leven
voor jou,
maar het is nu mijn wens
dat het nog lang mag duren

 

Hokusai - Fujiwara no Yoshitaka

 

Deze afbeelding is afkomstig uit de serie 100 gedichten door 100 dichters, waarbij de afbeelding is gemaakt door Hokusai. Klik hier voor meer informatie over deze afbeelding, de dichter en het gedicht.