Japanse kunst

Hokusai – 69. Nôin Hôshi (Tachibana no Nagayasu)

arashi fuku
Mimuro no yama no
momijiba wa
Tatsuta no kawa no
nishiki narikeri

 

van de berg Mimuro
– waar de herfststormen waaien –
kwamen de esdoornbladeren
en werden als goudbrokaat
op Tatsuta’s kalme water

 

Hokusai - Nôin Hôshi (Tachibana no Nagayasu)

 

Deze afbeelding is afkomstig uit de serie 100 gedichten door 100 dichters, waarbij de afbeelding is gemaakt door Hokusai. Klik hier voor meer informatie over deze afbeelding, de dichter en het gedicht.