Nieuwe lay-out

Na lang aarzelen ben ik begonnen met het opnieuw opzetten van mijn website. Het eerste bericht is op 30 november 2018 geplaatst – dezelfde dag dat de website te zien was op internet en zijn er 594 berichten gevolgd. Ook de webpagina’s vermenigvuldigden zich – 673 in totaal.

Maar de techniek staat niet stil en ook mijn kennis verbeterde op een aantal vlakken en sommige interesses wijzigden. Daarom heb ik de knoop doorgehakt en heb alles over de kop gegooid.

Wat is er veranderd? Ten eerste zijn alle berichten verwijderd. Al mijn haiku’s waren alleen in het weblog in afzonderlijke berichten terug te vinden wat het zoeken naar een specifieke haiku bemoeilijkte. Het is de bedoeling dat op de nieuwe website mijn werk (haiku, haibun, enz.) compleet verschijnen, net als mijn haiku’s en haibuns die in Vuursteen zijn verschenen. Dit vergemakkelijkt het zoeken.

Een andere groot aandeel in de berichten zijn deze die onder de noemen ’tuingasten’ zijn geplaatst. Deze zijn terug te vinden onder het kopje ‘natuur‘.

Ook de vertalingen van tanka’s met tekeningen van Hokusai zijn terug te vinden onder het kopje ‘Japanse poëzie‘. Dat zal in de toekomst ook het gedeelte worden waar mijn haiku’s te vinden zijn. Ook mijn Ayame haikubrieven zijn daar terug te vinden.

Het lijkt alsof er minder webpagina’s zijn, maar dat valt mee van de 673 bestaande pagina’s zijn er 594 teruggekomen. De afdeling fotografie ontbreekt nu nog, maar komt ook zeker terug en zal waarschijnlijk ‘Fotoverhalen’ gaan heten – soms wil ik graag meer vertellen bij mijn foto’s.

Wat ontbrak op de vorige website is mijn liefhebberij voor oude boeken. Ook dat zal uitgebreid worden op deze nieuwe website onder de noemen ‘Uitgelezen‘.

Alle afbeeldingen op deze nieuwe website zijn verbeterd en kunnen vergroot worden weergegeven door op de afbeelding te klikken. Om terug te keren naar het tekstscherm kunt u nogmaals ergens klikken.

En last but not least is er een nieuw logo dat onder elke pagina staat en bij mijn eigen foto’s te zien is. Dit heb ik in Japan laten maken. Dit is de Japanse tekst voor ‘iris’ (Ayame in het Japans).

Ik hoop dat u met plezier deze website blijft volgen.