Andermans werk,  Japanse kunst

Hokusai – 3. Kakinomoto no Hitomaro

Ashibiki no
Yamadori no o no
Shidario no
Naga nagashi yo wo
Hitori ka mo nen

 

Het steile bergpad.
Mijn vermoeide voeten, slepend
als een fazantenstaart.
Moet ik deze lange nacht
in eenzaamheid doorbrengen?

 

Hokusai, afbeelding behorende bij het gedicht van Kakinomoto no Hitomaro

 

Deze afbeelding is afkomstig uit de serie 100 gedichten door 100 dichters, waarbij de afbeelding is gemaakt door Hokusai. Klik hier voor meer informatie over deze afbeelding, de dichter en het gedicht.