• Haiku

     
     

    sneeuwbuien –
    de berkenbomen
    een vermoeden

     
     
     
     

  • Japanse kunst

    Winter

    Kawase Hasui - Kansanomiya shrine at Lake TazawaLetter A

    fgelopen dagen hebben we even kunnen ruiken aan de winter met twee dagen mooi vriesweer en met (natte) sneeuw in het verschiet.

    Gelukkig kunnen we ons terugtrekken in onze verwarmde huizen. In de tijd van Kawase Hasui (1883-1957) was dat ook al zo en was er voldoende gelegenheid om ook de schoonheid te zien van het winterweer.

    In de afbeelding hiernaast, ‘Kansanomiya shrine at Lake Tazawa’ geheten, zou je ook kunnen denken dat het in Nederland ligt – een huisje bij een meer. Als er schaatsers te zien waren geweest, zouden we zeker weten dat het een Nederlands landschap is. Deze prent is gemaakt in 1927.

  • Haiku

     
     

    alles is roerloos
    alleen een boomkruiper klimt
    tot achter de boom

     
     
     
     

  • Haiku

     
     

    oudjaar
    ganzen, zuidwaarts vliegend
    wisselen van plaats

     
     
     
     

  • Haiku

     
     

    miezerregens
    kerstballen met kunstsneeuw
    aan kale takken

     
     
     
     

  • Haibun

    Ameland

    Weggedoken achter het glas van een strandtent wachten we op de warme chocolademelk die we besteld hebben. We hopen hiermee weer een beetje op temperatuur te komen, want er staat een koude wind.

    Uit een hotel even verderop aan het strand zien we een man en een vrouw naar buiten komen, gekleed in een badjas. Ze wandelen rustig pratend over het strand naar de zee. Daar aangekomen trekken ze rustig hun badjas uit en staan dan – alleen gekleed in badkleding – in de koude wind. Ze rennen naar het water en nemen een duik, tot verbijstering van passerende wandelaars.

    Als ze er genoeg van hebben komen ze het water weer uit, drogen zich af en trekken kalm hun badjassen weer aan, waarna ze rustig naar hun hotel teruglopen.

    Wij kijken ze verbijsterd na, onze handen geklemd om de warme bekers.

    aangespoeld
    aan de vloedlijn
    een handschoen

     
     

  • Haiku

     
     

    herfst
    in de mist passeert
    een hoestbui

     
     
     
     

  • Tuingasten

    Koperwiek

    Tuingasten: Koperwiek

    Een koperwiek broedt niet in Nederland, je ziet ze alleen van september tot mei als ze hier overwinteren of overtrekken.

    Tijdens de trek naar het zuiden – is dat Nederland al? – om te overwinteren zullen ze, net als wij op weg naar de zon, af en toe moeten stoppen om even bij te komen. Als ze daarbij ook even in onze tuin stoppen is dat een compliment. Ook ik zit graag in de tuin als het weer het toelaat. En als je dan bij het uitproberen van een andere lens hem plotseling tegenkomt in een van de bomen is dat een klein feestje.

    Ik heb bij een aantal stukjes over vogels die onze tuin aandoen een strofe uit de vogelverhalen van Koos van Zomeren opgenomen. Voor de koperwiek heb ik niets kunnen vinden dan dat hij ooit een kopje van deze vogel heeft gevonden, waarschijnlijk ten prooi gevallen aan een roofvogel.